“The grass withers, the flower fades; but the word of our God will stand forever.”
(Isaiah 40:8)
那是2020年圣灰星期三的那一周, 以及威尼斯人平台的其他学生, 由于冠状病毒大流行，转向远程教学. 当时谁能预料到，我们将在2021年开始大斋节，但仍处于COVID-19的阴影之下?!
那么大流行期间的神威尼斯人官网是什么样的呢?
让我带你一窥崇拜的幕后.
Last fall, 整个学期的大部分时间里，我们都能在格洛里亚天主教堂里做礼拜——搬走了足够多的椅子，让我们相隔六英尺坐着，由戴着医院手套的主持和助理牧师主持圣餐. 蒙面唱诗班唱着, 当会众不唱歌时，用信仰的音乐填满空间和我们的心.
This semester, 以崭新的面貌出现, 冠状病毒的传染性更强, 我们又回到了远程崇拜. 有时，这意味着一小撮敬拜领袖聚集在一起，带领神的敬拜, 而我们的一名学生牧师确保在Facebook上为社区直播这项服务. 在其他时候, 敬拜领袖通过Zoom在自己家中协调和领导敬拜的各个组成部分. 附注:“下雪天”并不意味着礼拜取消, 因为我们已经学会了当我们不在校园时如何一起敬拜.
也许对我来说最奇怪的事情是，我意识到，今年夏天去实习的那群学生，将在几乎整个实地工作(Learning in Context)经历都远程完成之后去实习. 一开始只是对突发健康危机的短期应对，现在却成了标准的操作程序.
这些学生是否比以前的学生准备不足? 不，但它们的制作方法肯定不同. 这些学生去年夏天还远程体验了临床教牧教育. 他们加入了去年夏天被派去应对疫情的实习生队伍, 以及在疫情背景下首次出勤的2020届毕业生.
也许这一代学生永远不会说, “我们在神学院没有学到这些”——因为他们学到的是，事情可以在瞬间改变，而事工必须总是对环境做出反应.
骨灰的强加, 上面写着:“记住你是尘土, 你将归于尘土,提醒我们终有一死, 人类生命的脆弱. 在过去的一年里，我们一直被不断提醒我们终有一死的事物所包围. 教会的工作是提醒我们，即使在死亡中，上帝也承诺新的生命!
The Rev. Kathryn A. Kleinhans, Ph.D.
Dean